Babynameninspiratie (Deel 1)

Zwanger en kinderen
#6440

Bij dit dacht ik aan een naam als João wat ik echt mooi vind, maar zelf nooit zou doen ivm elke keer verbeteren en fout schrijven, lijkt me echt irritant (misschien zou ik het sneller wel doen als de vader bijvoorbeeld ook Portugees oid is).

Maar in het voorbeeld hierboven ‘klopt’ het iig nog. Zie tegenwoordig ook zo vaak gebruik dat het grammaticaal niet eens klopt? Of dat de uitspraak zonder streepje al duidelijk is, en dus overbodig? Nóva, Lána oid (?)

Ik snap de urge om daar uniek in te zijn eerlijk gezegd nooit zo goed :sweat_smile:

5 likes
#6441

Al is een naam met streepjes en puntjes wel grammaticaal wel goed, zou ik het nog niet kiezen. Je bent dan altijd aan het zeggen: esmée met een streepje op de tweede e

8 likes
#6442

Ja precies, eens.
Mijn punt ook met het eerste, maar ook met het tweede, want in jouw voorbeeld is het streepje in principe ook overbodig en kan zonder (in het Nederlands)…

2 likes
#6444

Ik zou ook echt heel terughoudend zijn in overbodige leestekens en “unieke” schrijfwijzen.

Ik heb zelf een redelijk standaardnaam maar die op verschillende manieren geschreven kan worden. Mijn ouders hebben (gelukkig) de meest voorkomende schrijfwijze gekozen en alsnog ben ik vaak aan het uitleggen hoe je mijn naam schrijft. Ik vind dat irritant.

Het is misschien leuk en uniek voor jezelf. Maar ik zou het m’n kind niet aan doen.

6 likes
#6445

Mijn kind heeft een naam die hartstikke simpel is qua letterklanken maar door al die unieke schrijfwijzes van tegenwoordig vragen mensen nu steeds hoe je het uitspreekt. “Piet? Leuke naam! Maar hoe spreek je het uit? Piët? Pie-et Piette? Pit??” :o_o: Tering

23 likes
#6446

Ja dit is wat ik bedoel. En dan hebben wij nog gekozen voor een naam met letters die ook in nl voorkomen, dus geen å, ã etc.

3 likes
#6447

Nog erger vind ik leestekens om het maar lekker uniek te maken waardoor de uitspraak niet meer klopt. Laatst was er een Vajén op de opvang van mijn dochter. Maar het moest wel uitgesproken worden als Vajèn. Ik kan die ouders echt niet meer serieus nemen.

22 likes
#6449

De hoeveelheid onnodige streepjes, trema’s, x’en en dubbele letters op het eind die ik zie tijdens werk… echt zoveel.

7 likes
#6450

Ik vind het trouwens wel interessant waarom mensen zouden kiezen voor een unieke schrijfwijze.

Het lijkt mij echt alleen maar gedoe. In de eerste jaren vooral voor jezelf en daarna voor de rest van je kind zijn/haar leven. Ben wel benieuwd naar de beweegredenen/ voordelen om er voor te kiezen.

4 likes
#6451

Dat heb ik al met een dubbele letter aan het einde als zonder ook gangbaar is haha.
Dan ben je altijd “Levv met dubbel v”

6 likes
#6452

Ja bijvoorbeeld dit. Wat levert dit op? Behalve dat je altijd moet uitleggen hoe je naam geschreven moet worden

2 likes
#6453

Ja en aan de andere kant is het natuurlijk ook in sommige namen overbodig maar wel geaccepteerd. Bedoel wat doet de H in Matthijs :sweat_smile:… en toch zouden we niet zo snel Mattijs doen haha

1 like
#6454

Ik vind Anouk met ou ook zo raar want je spreekt dat heel anders uit dan Anoek, maar toch hoort het in m’n hoofd wel zo omdat ik veel mensen met die naam ken die op deze manier wordt geschreven en dan raak je er toch wel aan gewend.

4 likes
#6455

Paul spreek je ook niet uit als p AU l (althans hier niet haha). Eerder Pal haha

2 likes
#6456

Ik snap je niet helemaal. Ik heb die naam nog nooit als Anoek gespeld gezien.

2 likes
#6457

Nou omdat er van bepaalde namen dan gezegd wordt: je moet het schrijven zoals je het hoort om “gedoe” te voorkomen. Niet Esmée maar Esmee want die é is overbodig.
Maar bij Anouk / Paul schrijf je het ook niet zoals je het zegt zegmaar

2 likes
#6458

Maar als je je houdt aan de uitspraak zou het eigenlijk wel zo moeten. Ou spreek je niet uit als oe terwijl dat bij de naam Anouk wel wordt gedaan.
Zout vs zoet.

5 likes
#6459

Pawl

8 likes
#6460

Maar een overbodige trema/apostrof is toch wel wat anders dan een naam die overgenomen is uit het Frans/Engels of welke taal dan ook en qua oorsprong ‘klopt’ en gangbaar wordt.
Dan kan je dat bij alles wel zeggen; Maikel, Wesli

10 likes
#6462

Oh, op die manier. :sweat_smile:
Maar dan kun je eigenlijk alleen nog maar oud~Hollandse namen geven of alles naar het Nederlands verbasteren om verwarring te voorkomen.

2 likes