Ik heb nog weleens nachtmerries over een artikel 20 jaar geleden over hooibalen. Achteraf ging het helemaal niet over hooibalen. Frans was voor mij echt acabadabra.
8 likes
Wij kregen Senegalees Franse sprekers voor onze luistertoets
10/10
Die praten teeeeeering langzaam en spreken elke letter uit. Als ik Franse Fransen had gehad zat ik nog steeds in 5havo vandaag.
23 likes
Omg flashback, dit had ik oook precies zo, gelukkig tijdens een gewone les. Dacht nog hoezo een heel artikel schrijven over mosselmannen maar goed okee …
4 likes
Oud zeer komt naar boven. Ik had een 4 voor het Frans examen na 6 jaar les 
. Snapte de ballen van de teksten.
4 likes
Aaahh ja hier zijn zoveel leuke van haha, al kan ik in het nederlands alleen een net andere variant vinden, maar het idee is hetzelfde:
82 likes
Ik heb in 2012 examen gedaan!
Klopt ik ging nog dat liedje neuriën, riep de lerares: silence! Arme jij hahah wat een trauma was frans examen sowieso
2 likes
Carglass… repareert??
Het is toch herstelt of ben ik gek?
3 likes
Kom je uit België?
Hij is overal anders:
11 likes
Dat liedje is wel Carglass repareert
1 like
Ik ben inderdaad van België!
Gebruiken jullie het woord repareren dan ook niet op die manier?
4 likes
In België: Carglass herstelt Carglass vervangt 
Repareert klopt voor mij zelfs niet in dat zinnetje lol
2 likes
Ik dacht altijd dat Carglass Nederlands was, omdat er altijd Barts en Brammen in die reclames zaten.
Gelukkig is er tegenwoordig meer variatie bij hun werknemers hahaha
2 likes
Oh jaaa ik merk dat ik vaak Franssprekende die niet uit Frankrijk of België komen veel beter verstaan! Ik werk op een kantoor waar 80 procent Frans wordt gesproken en daar hoor ik de hele dag vooral shsifkzlzv djzbjzvd helzvazjsbke alldcbzldbwhzl (ik versta dus niks) en dan als de Oom van mijn vriend (Marokkaanse afkomst) Frans tegen me spreekt kan ik het ineens wel verstaan? Echt wonderlijk vind ik dat.
10 likes
Ja behalve Canadezen die praten echt pure onverstaanbaarheid
Maar idd de meeste francofone Afrikanen of Arabieren praten heel mooi standaard Frans in een rustig tempo. Kan ik prima mee communiceren, maar in Frankrijk zelf ben ik echt verloren.
3 likes
Haha, de eerste keer dat een Canadees Frans tegen me praatte, registreerden m’n hersenen dat niet eens als Frans en ik spreek wel behoorlijk Frans 
. Echt zo’n error. Ik begon pas dingen te herkennen nadat me gezegd was dat dit Frans was (en dan nog).
3 likes
Een franse vriendin van mij moest meteen lachen toen ik vertelde dat er op een feestje 's avonds ook een francophone canadees zou komen
Blijkbaar is het een erg grappig accent
Ik kan het zelf trouwens ook totaal niet volgen. Ik heb wel eens frans canadese films gekeken met franse vrienden en ook zij hadden echt ondertitels nodig.
2 likes
Maar echtttt!!! Hahaha
1 like