Ja en dus ook niet consequent want op een gegeven moment is het weer met een kleine letter.
4 likes
Ik las gisteren even her en der een pagina toen ik het boek in de winkel tegen kwam. En ik schrok echt. Ik dacht nog āhet zal toch wel meevallenā. Maar er was gewoon echt niet doorheen te komen. Vrijwel iedere zin was krom geschreven. Niets las lekker, ik moest telkens zinnen opnieuw lezen.
Dit was echt bedroevend slecht. Waar ik werk krijgen we ook wel eens teksten om te redigeren en dit hadden we werkelijk na 3 paginaās al terug gestuurd met de mededeling āga dit eerst maar eens herschrijvenā. Echt buitengewoon dat een uitgeverij hier akkoord mee is gegaan. Bizar dat dit in de winkels terecht is gekomen. En zo zonde voor Mascha en Max want dit had zo veel beter gekund.
Al hadden ze dit aan hun buurvrouw eerst even laten lezen, dan was het al beter geweest. Zou foef het niet eens gelezen hebben?
17 likes
Maar bij een uitgever zitten toch redacteuren? Gezien het aantal fouten ga je bijna haar verklaring geloven, dat het verkeerde bestand naar de drukker is gegaanā¦
1 like
Inderdaad, als er echt een redacteur betrokken was bij dit boek dan kan die nu ontslagen worden 
We zullen het weten bij de tweede druk. Die zal dan blijkbaar schokkend veel beter moeten zijn.
2 likes
Maar ik neem aan dat er ook iets als een proefdruk is ofzo? Of dat dat zorgvuldig door 1 a 2 mensen gecheckt wordt voordat je een oplage gaat drukken
10 likes
Dat boek van Gordon was ook wanstaltig maar dat was wel prima te lezen, aan de schrijfstijl lag het niet.
Dit boek staat gewoon bol van de stijlfouten, echt bijna iedere zin had beter gekund. Ben er echt verwonderd over hoe iets zĆ³ slecht geschreven kan zijn.
Vond de stukken van Max overigens nog veel slechter dan die van Mascha.
3 likes
Dit valt mij ook op!
1 like
Mascha heeft een sushi mukbang video geĆ¼pload, met Anna Nooshin. Wie offert zich op? Ben benieuwd of Anna iets (positiefs) over t boek gaat zeggenš¤
1 like
Alleen aan de andere kantā¦ als ik haar vlogs me goed herinner waren ze nog best lang bezig met het schrijven van hun boek. Lang als in, tot vlak voor de deadline. Zou daar dan nog tijd voor zijn?
Bekijk deze vlog heel goed.
2 likes
Teveel feesten op Bali in plaats van schrijven.
Ze heeft het nog niet gelezen zei ze.
2 likes
Slim, zo hoef je er niks over te zeggenš
4 likes
Als je een afspraak hebt met een drukker kom je daar volgens mij best lastig onderuit. Dus er moet wel iets heel erg mis zijn gegaan in de planningā¦ Misschien leverden Max + Mascha hun manuscript heel laat in, bijvoorbeeld?
Ik ben het trouwens gewend dat een boek door drie mensen wordt gecheckt: een redacteur (van de uitgeverij), een persklaarmaker (extern) en een corrector (extern). Ik kan me best voorstellen dat nu alleen een redacteur het heeft gelezen (en dat diegene niet al te streng was) en dat het verder niet bekeken isā¦ Maar ja de vraag blijft nog altijd: waarom?! Hoe?!
3 likes
De persklaarmaker krijgt een Worddocument en haalt in principe alle fouten eruit (ook kromme zinnen en zo; die eerste redacteur is er namelijk meer voor de grote lijnen/inhoudelijke shit). De corrector krijgt het āgezetteā bestand, in de vorm van een pdf, checkt alle afbrekingen en de opmaak en corrigeert foutjes die de persklaarmaker over het hoofd heeft gezien.
Dus Worddocument naar de drukker kan eigenlijk niet, iemand heeft ooit groen licht gegeven om van Word naar pdf te gaan.
2 likes
Jaaa antwoorden! Kunnen we gewoon vragen toch? 
info@bertramendeleeuw.nl
Of appen kan ook! 06 nummers te vinden op hun website.
1 like
Naar Bali? 
3 likes
Meh, was niet zo boeiend. Anna eet nu ook geen vis meer, ze hebben het over de āvliegdiscussieā en hoe zij er over denken, Anna heeft het boek nog niet gelezen, Anna vindt vloggen meh niet echt wat voor haar en ze hebben het over plannen voor 2020 en hoe relaxed Mascha daarin is en dus niks gepland heeft en pas in 2021 gaat verhuizen.
Boeken die zich ook stilistisch onderscheiden van de grijze middenmoot.
6 likes