O ja ik kan me wel voorstellen dat zij ook die specifieke stijl heeft! Maar ik denk dat ik het in het Engels minder storend zou vinden. Het is tot nu toe in ieder geval iets wat ik vooral koppel aan Nederlandse boeken. Schreef jij niet juist in het Engels?
Wel leuk ook dat smaken zo verschillen, vind ik altijd. Ik heb nu ± een jaar een boekenclub met wat vrienden en het is zo grappig om te merken dat één iemand iets prachtig en ontroerend kan vinden terwijl een ander zich dan kapot ergerde of verveelde, haha.
Had laatst nog een vriend Ready Player One aangeraden en hij vond het helemaal niks. 
Engels is daar niet goed genoeg voor.




Kan hem altijd nog verkopen haha. De allereerste keer Caraval vond ik geweldig, toen ging ik hem herlezen voor het tweede deel en toen vond ik het toch wel een stuk minder, Legendary vond ik oké. Finale nog niet gelezen. 🥲