Hmm goede vraag, ik zou dat niet egoïstisch noemen. Volgens mij gaat egoïsme verder dan iets puur en alleen voor jezelf doen, maar is er ook sprake van het verkiezen van je eigen verlangens boven die van een ander. Anderen ondervinden er dus hinder van. In het geval van zelfmoord is dit zeker zo, je doet een handeling waarvan anderen bijna altijd negatieve gevolgen ondervinden. Alleen doe je dit niet omdat je geen zin hebt om met anderen rekening te houden, maar omdat je niet anders kan.
In het geval van kopen van chocola doe je gewoon iets voor jezelf, daar hebben anderen niet zoveel mee te maken.
(Tenzij je het natuurlijk bekijkt vanuit ethisch oogpunt, is het belastend voor het milieu, zijn er dierlijke producten voor gebruikt, hebben andere mensen onder erbarmelijke omstandigheden moeten werken om dit product te produceren enz… Maar ik denk niet dat je daar op doelt en dat is weer een totaal andere duscussie.)