Hmm maakt het inderdaad wel duidelijk ja en een bevestiging van wat ik vermoede, want had inderdaad het idee dat het niet echt een stiltecoupé was. Maar wist dan ook weer niet dat er wel een echte stiltecoupé was, dus ging er maar vanuit dat dit het was omdat het me logisch leek.
Maar blijft een lastige, ik denk bijvoorbeeld niet dat de vrouw die net luid aan het telefoneren was zich er dan iets van aan zou trekken als je vertelt dat het een rustcoupe is, want het is toch geen stiltecoupé. Maar ik weet nu in elk geval wel dat er ook nog een echte stiltecoupé is, want dat was ik nog niet eerder tegengekomen. Dacht dat ze gewoon geen echte stiltecoupé meer hadden in deze treinen.

!
