Dat “blikschade” slaat op schade aan de carrosserie/het blik. Ik interpreteerde het als “schade wanneer je een blik werpt op de wagen (maar alle technische onderdelen zijn oké)” en ben daar tot ruim voorbij de 20 mee weggekomen omdat de betekenis op die manier zo dicht bij de waarheid lag dat ik het altijd wel juist gebruikte.
Helaas viel het kwartje met mijn familie erbij en is het nu een heel ding geworden waarbij iemand “gevalletje blikschade!” roept als iemand anders een woord verkeerd gebruikt