Waar kwam jij pas heel laat achter? #2

Als ik dit nou eens echt zou doen… :joy:

1 like

Ik laat het gewoon staan inderdaad. Nooit bij stilgestaan dat dat vies zou zijn, het komt er gewoon schoon weer uit :sweat_smile:

3 likes

Haha ik durf niet op te biechten thuis dat ik liever een forum om advies vraag dan naar mijn vriend luister dus nu heb ik ‘een vriendin’ die alles weet over vaatwassers. Misschien moet ik haar wat screenshots sturen voor ze volgende week een overhoring krijgt en het voor moet doen.

@Joejoee , @inezweski is 100x informatiever dan het boekje. Sowieso.

10 likes

:joy: mijn vriend weet dat ik op een forum zit er zegt dan zeker weer van het forum. Hij kijkt alleen raar op als ik schoonmaak tips door geef en dat ik daar over lees in mijn vrije tijd.

2 likes

Ik heb nu de fout gemaakt om vaatwasmachine op Eur-Lex in te typen.

Er is een zaak geweest over de ovaloïde vorm van een vaatwastablet :sob:

6 likes

:joy::joy::joy:

Lol ik ga stuk, wat is dat toch met juristen die hun uiterste best doen om alles 20 keer omslachtiger te verwoorden dan nodig. Krijgen die colleges ‘Zo wollig, archaïsch en onsamenhangend mogelijk schrijven aangaande de formulering van juridische stukken ten aanzien van rechterlijke uitspraken betrekking hebbende op onbegrijpelijke kwesties teneinde een zo beperkt mogelijk publiek te bedienen opdat ons ambt eenieder volstrekt ridicuul voorkomt’ ofzo. Het is nog moeilijk ook om zo slecht te schrijven.

15 likes

Als iemand die heel lang op school heeft gezeten om over taal te leren vind ik er toch het mijne van.

1 like

Ik maak er mijn levensmissie van daar nooit een voet over de drempel te zetten!

1 like

Ik kwam er vanochtend achter dat het Engelse woord voor herder (shepherd) van de woorden ‘sheep’ en ‘to herd’ komt. Engelse taal is mijn beroep :woman_facepalming:

23 likes

Dit klinkt echt als de natte droom van @inezweski

8 likes

Ik ben echt in totale adoratie wat betreft je kennis van de vaatwasser. Op dit bericht moet ik toch ook even een ander geluid laten horen. :grin: (Voor wie het interessant vindt.)

Ik werk als tekstschrijver bij een groot bedrijf. Ik schakel veel met de juridische afdeling over tekst. Mijn ervaring is dat ze eigenlijk precies hetzelfde zeggen als @inezweski. Dat betekent dat ze in eerste instantie vaak een beetje panisch reageren als ik met hun teksten aan de slag ga. Bang dat het daarna niet meer waterdicht is. Het idee heerst dat als ze niet het halve wetboek incl. alle onbegrijpelijke bijzinnen + dito terminologie kopiëren de boodschap niet meer ladingdekkend is.

Het vergt wat overredingskracht en je moet wat vertrouwen winnen, maar het kan echt anders. Ik leg altijd uit dat ik van de inhoud afblijf. Die is van hen, daar zijn en blijven zij de baas over. Ik sleutel alleen aan de vorm. En ik doe dat vanuit mijn expertise: klantcommunicatie. We hebben uiteindelijk allebei hetzelfde doel. Die tekst staat er namelijk niet voor de sier, maar we willen echt dat klanten 'm begrijpen. En dat is niet hun vak, maar het mijne. Dus dan moet je mij mijn werk laten doen om die algemene voorwaarden ook echt leesbaar te maken, zodat klanten er daadwerkelijk iets in op kunnen zoeken bijvoorbeeld.

Zo heb ik recent onze hele privacyverklaring onder handen genomen. Men was echt terughoudend in het begin. ‘Liever niet.’ Maar je herschrijft, je legt het voor, zij mogen schieten, je gaat in gesprek, doet voorstellen: ‘En als we het zo zeggen, klopt het dan nog?’ En uiteindelijk ligt er dan een stuk dat daadwerkelijk begrijpelijk is voor onze klanten en juridisch nog net zo waterdicht. En guess what? Ze zijn er heel blij mee!

36 likes

Lijkt me echt een droombaan <3 Liefde voor duidelijke communicatie

3 likes

Ik heb voor het eerst glansspoelmiddel gebruikt net, alleen ik heb nu juist strepen op m’n vaat :sob: alleen in vraag me af of ik het klepje wel dicht had moeten draaien. Ik zal morgen maar eens de handleiding van de vaatwasser gaan lezen :rofl:

Hahaha dit keer wel, (er zit een dopje onder het klepje) maar mijn volgende stap zou zijn om die iets open te laten. Ik wil nu ook een droge vaat , nu ik weet dat dit bestaat :rofl:

1 like

Ik ben benieuwd of de winkels opeens een run op glansspoel middel hebben gehad de afgelopen weken :sweat_smile:

4 likes

Haha ik werk bij de appie, en elke keer als ik iemand zie met een product wat hier wordt aangeraden, dan denk ik: is dit een forummer of een meelezer? In de zomer had ik dat met de schijfjes citroen uit de vriezer.

6 likes

Misschien moet je dan veenmol zeggen en kijken of ze erop reageren.

20 likes

Hahaha nou 2 van de 3 glansspoelproducten bij de online Appie waren uitverkocht, dus misschien wel :rofl:

1 like

Dat Herman Koch die gast is van Jiskefet?? (gegegegegegege)

Hier kwam ik dus achter door de podcast van Gijs Groenteman

3 likes