Ja eens! @Leverworst van mijn kant ook wel met de aanname dat het roodstaan een kleiner bedrag is. Ik denk dat het rood staan misschien ook iets tastbaarder is doordat het is gekoppeld aan je lopende rekening. Dus hopelijk is het dan ook al een stukje stress weg als je dat hebt ingelost.
Daarbij denk ik dat je heel goed moet nadenken of je weer een lening van 5000 wilt aangaan om een bedrag dat nu lager is (als ik je goed begrijp) af te kunnen lossen, alleen omdat je rente percentage lager is bij die nieuwe lening. Dit is natuurlijk afhankelijk van wat je op dit moment nog open hebt staan, maar het klinkt voor mij niet als de beste optie eerlijk gezegd.