Durf te vragen #8

[NoyraSoturi]

In het Nederlands kun je bij woorden die deels hetzelfde zijn en die je aan elkaar schrijft een deel weglaten met een streepje. Bijvoorbeeld: boven- of ondergrens.

Kan dat ook in het Engels? Bijvoorbeeld: under- or overrated? Ik heb het idee van niet maar weet niet hoe dit fenomeen heet dus kan het niet Googlen

Edit: nadat ik dit typte dacht ik ineens, zou het een weglatingsstreepje heten? Ja dus. Aldus Wikipedia:

In het Engels komt het weglatingsstreepje (suspended hyphen) weinig voor en wordt alleen gebruikt als de oorspronkelijke woordgroep een koppelteken heeft zoals in fifteenth- and sixteenth-century Europe, hearing- and speech-impaired children. Maar niet voor het weggelaten “nails” in hand and toenails.

Zou je dan dus under or overrated schrijven? Dat ziet er toch heel raar uit?

[grace]

Nee dat gebruik je eigenlijk niet. Ik zou het oplossen door het woord ‘either’ ervoor te zetten, dan signaleer je dat er twee kanten aankomen.

[Spencer]

Ik dacht aan het woord ‘both’ eerder in de zin, maar ik kan nu geen goed voorbeeld bedenken waarbij dit werkt

[grace]

Dat gebruik je als je er ‘and’ ipv ‘or’ tussenstaat

Ik heb verder geen geen taalstudie gedaan ofzo dus vraag mij niet wat de regels zijn, maar ik vind dat je met schrijven vooral lekker pragmatisch moet zijn en ik denk @NoyraSoturi dat je iets voor je werk schrijft waarin helderheid het belangrijkst is?

[NoyraSoturi]

Ja precies! Ik probeerde een lelijke zin in de conclusie van m’n proefschrift uit de weg te gaan Thanks!

[VanderWoodsen]

Ik koop er altijd extra uren van dus in de rest niet verdiept, meer vrije tijd is mijn prio😂 Ik dacht wel de uren in juli te krijgen - had me al vakantiedagen vrij gerekend - maar volgens mij is dat pas augustus mm.

[Gelatelli]

ik ben al mn hele leven een spijkerbroek, tshirt en sneaker persoon maar heb het ineens in mn hoofd gehaald dat ik een paar laarzen in mijn leven wil

heb deze besteld van asos

en dan rest nu de vraag hoe ik daar mn kleren bij ga doen?
ik ken natuurlijk de klassieke ‘je skinnyjeans erin doen’ en de ‘rok met panty’ look maar a. ik ben van plan mijn skinnyjeans nooit meer te dragen en b. ik heb geen rokken.

ik dacht bv een enigzins casual/normaal rokje waar wel al mn grote gebreide truien boven kunnen is prima maar alle rokjes die ik zie, zien er zo high fashion uit dat het een beetje intimiderend wordt

dusss is er ergens een app oid waar je kan kijken wat je al kan met wat je hebt ofzo?
of dat je zegt dit is mijn stijl en hoe kan ik dit er in integreren ofzo?

[vitaminwater]

Ik zou gewoon op pinterest zoeken naar outfits met laarzen en dan verder klikken bij wat je leuk lijkt!

[Nude]

Legging en oversized trui/blazer is echt mn favo look met laarzen. Lekker comfortabel maar ziet er door de laarzen nog goed uit.

[boonie]

Ahh ik zat net echt in een Babylonischespraakverwarringbureaucratiehel aan de telefoon met het UWV die medewerker begreep echt NIETS van mijn vraag of een werkervaringsplek of soortgelijk mogelijk is in de WIA/WW, de vraag of het dan bij de plek waar ik nu zit zou kunnen heb ik niet eens kunnen stellen

Na letterlijk 20 minuten op elk mogelijke manier proberen mijn vraag uit te leggen begreep ze dat het mij niet ging over of ik mag WERKEN (met loon) naast WIA/WW, maar of er zo’n constructie mogelijk is waarbij de werkgever geen kosten heeft/het niet een “echte” baan/contract is. Ik word binnen 24 uur teruggebeld door een werkdeskundige.

[djodie]

Legaal betaald werk zonder werkgeverskosten bestaat praktisch niet, tenzij je vrijwilliger bent en onder het max van de vrijwilligersvergoeding blijft. En in het geval van inkomsten uit arbeid wordt dat altijd (volgens mij in een staffel-constructie) verrekend met de uitkering. Tenzij je bijv vanuit Participatiewetgeving werkt, dan werkt het weer anders want dan kan de werkgever een deel van je loonkosten weer terugkrijgen. Maar kosten in de vorm van begeleiding, HR-gesprekken enzo heeft -ie natuurlijk wel. Maargoed, dit was allemaal ongevraagd een antwoord van mij. Kan me voorstellen dat je gefrustreerd werd van de UWV-medewerker aan de telefoon, zeker als je helemaal door je opties om het anders of beter uit te leggen heen bent.

[boonie]

Nouja binnen de ziektewet bestaat het dus wel in termen van een werkervaringsplek. Dan betaalt de “ex-werkgever” wel de 30% extra loon (om aan te vullen tot 100%, naast de 70% die je gewoon krijgt in de ziektewet) over de uren die je werkt bij de werkervaringsplek. In die situatie heeft de werkervaringsplek dus geen kosten aan jou.

Ik ben benieuwd of/hoe zoiets werkt in de WIA of WW. Het idee van zo’n werkervaringsplek is dan dat het mijn kansen op de arbeidsmarkt vergroot, ipv niets doen. Die 30% aanvulling op m’n loon voor die paar uurtjes die ik per week werk zijn mooi meegenomen, maar hoeft niet perse, ik zou het prima gratis/vrijwillig willen doen, het hoeft voor mij dus niet betaald. Maar gratis ergens werken kan ook niet zomaar.

Ik kan wel vinden dat een “WEP” een mogelijkheid is binnen WIA/WW, maar niet hoe het dan werkt en wat de voorwaarden zijn.

En ja het was heel frustrerend , maar op zich ook een succes want we waren beiden hoorbaar heel gefrustreerd omdat zij dacht dat ik niet begreep wat zij zei en ze niet meer wist hoe ze het anders kon uitleggen, en ik omdat ik wel begreep wat zij zei maar het geen antwoord op mn vraag was. Maar ondanks de frustratie allebei vriendelijk gebleven en er samen uitgekomen

[jasmijntheetje]

Ik wil voor een verrassingsfeestje voor mijn beste vriendin, telefoon nummers van vrienden van haar uit haar telefoon halen. Maar ze mag dit natuurlijk niet door hebben. Ik weet haar pincode, maar als ik alleen met haar ben is ze nooit langer dan bijv. paar minuten even naar het toilet zonder haar telefoon. Hoe doe ik zoiets? En ik kan de contacten natuurlijk niet naar mezelf appen, dus ik zal ze ook nog moeten overschrijven wat natuurlijk langer duurt… HELP haha. Misschien dat ik nog via social media of LinkedIn mensen kan vinden? Ze heeft allemaal losse vrienden dus het is ook niet dat 1 iemand dan weer 5 andere nummers weet ofzo helaas.

[tskkie]

Foto’s maken van haar contacten met je eigen telefoon is misschien sneller dan overschrijven

[jasmijntheetje]

Omg haha wat suf dat ik daar niet aan gedacht heb, ja dat scheelt inderdaad al veel tijd

[Kusjessoldaat]

Vriendin van me heeft dit gedaan met mijn telefoon en toen deed ze alsof ze twijfelde om dezelfde als ik te kopen en wilde ze de camera’s uitproberen enzo. Ik was toen ook druk dus had echt niks door.

[floreales]

Via instagram een berichtje sturen naar haar vrienden?

[jasmijntheetje]

Ik heb echt toevallig net een paar weken geleden een nieuwe telefoon gekocht haha. Anders was het echt een goed idee!

@floreales ja is op zich een goed idee, alleen heeft mijn vriendin zelf geen instagram (of facebook) dus ik kan niet door haar volgers/vrienden scrollen ofzo. Weet van een paar vrienden wel een achternaam maar niet van allemaal.

Nou ik doe wel een combi. Eerst zoeken via social media en linkedin en dan van wie er nog over zijn proberen snel een keer een foto te maken van contacten uit haar telefoon, desnoods in meerdere keren haha.

[thekellyfam]

Heeft ze geen partner/huisgenoot die het kan opzoeken? Anders misschien samen winkelen en haar met een berg kleding zonder telefoon in het pashokje stoppen?

[Frambozentaartje]

Nummers sturen naar jezelf en dan die berichten verwijderen voor haar op haar telefoon!