Als ik ooit een naam ga bedenken voor een kind, ga ik er dus ALLES aan doen om te voorkomen dat het verkeerd uitgesproken kan worden. Hoe irritant als je dat je hele leven steeds moet verbeteren 
9 likes
Dit is de story of my lifeIk denk niet dat je bij het kiezen van een naam rekening kunt houden met álle denkbare scenario’s (verhuizen naar het buitenland bijvoorbeeld, ik ga er niet bij voorbaat van uit dat mijn kinderen gaan emigreren). Maar ik zie soms namen die zo bizar gespeld zijn dat ik het echt zielig vind. Dan weet je dus gewoon al dat je kind zijn hele leven lang z’n naam moet spellen. Mijn naam kan op 2 manieren gespeld worden en dat vind ik al irritant want dat moet ik dus ook telkens toelichten 
1 like
Ja kinderen waarvan hun naam met een ‘ wordt geschreven zoals een d’shawn of een dy’mand. Ik zie een kleuter al voor me die moet spellen d apastrophe s h a w n haha kind kan dan niet eens apastrophe uitspreken.
3 likes
Ik zou Phileine ook wel op meerdere manieren kunnen uitspreken. Ik zou als eerste denk ik zeggen Fie-lijne.
Maar ook Fie-lène ( een beetje op z’n Frans zeg maar).
Maarrr mag hopen dat oma’s het na 1x uitgesproken te hebben wel goed blijven doen idd 
1 like
Wij dacht dat te hebben gedaan met schrijfwijze.
Dit kan toch niet anders? Dachten we.
Kind is geboren
Verpleegkundige wil op deur de naam zetten:
“Met een H?”
“Eh ja…?”
“Oké en een y of een ij?”
“Gewoon… een IJ…”
3 likes
Ik lees dit als Juni Mei. Mis alleen april nog als derde naam.
19 likes
Fijn voor Manon dat ze bevallen is, mooie naam ook! Past ook bij de naam van haar andere dochter, vind ik. Nela en Yuna 
11 likes
Volgens mij gebeurt dat ook omdat mensen soms de gekste spellingen hebben, dus zorgpersoneel er niet meer zomaar vanuit gaat dat het op een bepaalde manier wordt gespeld.
3 likes
Haha ja, maar we hadden hier zo “op gekozen”, en op dat moment dachten we echt: fuck dit is niet hoe we dat bedacht hadden 
Dat we bij de eerste keer al moesten spellen haha.
Maar daarna gelukkig niet meer (aan NL’se mensen dan. Is een Hollandse naam. Dus logisch dat ze het buiten NL niet weten ;))
1 like
Ik ben echt zo hard aan het denken wat de naam zou kunnen zijn haha. Thijs?
1 like
Met H en IJ ja
Dus niet
Tijs
Thys
Tys
Tijn kan ook trouwens - hoor ik ook met en zonder h! Hha
4 likes
Oh echt 
grappig haha. Ik dacht dat ik veel te voor de hand liggend aan het denken was. Wauw ja als daar Tys je eerste ingeving is heb je echt te veel hippe namen voorbij zien komen.
2 likes
Zo ken ik een jjeffrey
15 likes
Ik ken juist weer wen jeffry
Ook zo vreemd
2 likes
Maar de naam komt ook echt van dat boek toch?
Giphart had die toch zelf bedacht n.a.v. de naam Feline en het woord vilein.
En nu is het een redelijk gangbare naam, dat lijkt me zo bijzonder als schrijver.
Madison is volgens mij ook pas een echt populaire meisjesnaam geworden na de film Splash, waarin iemand zichzelf zo noemt omdat ze dat leest van het straatnaambordje van Madison Avenue 
4 likes
Sommige mensen zijn echt stom met namen, ik heb me wel eens voorgesteld dat mensen zeiden: das toch geen naam??
Of: alleen maar dat?
Terwijl m’n naam best normaal is vind ik.
3 likes
2 likes
Wat leuk!! Phileine staat al een hele tijd bovenaan mijn lijstje met mogelijke namen voor mijn toekomstige / hypothetische dochter. Ik wist helemaal niet dat hij die naam zelf heeft bedacht.
2 likes
Ja klopt! Maar de andere naambetekenis is ‘liefhebben’ en dat is dan wel weer heel mooi.
naambetekenis
Deze tekst wordt Phileine is een meisjesnaam die twee verschillende verklaringen heeft. Mogelijk is de naam afgeleid van het Griekse woord ‘philai’. Dat betekent ‘liefhebben’ of ‘strelen’.
Waarschijnlijk is de naam echter bedacht door de Nederlandse auteur Ronald Giphart. Hij zou de naam hebben afgeleid van het woord ‘vilein’. Dat betekent ‘gemeen, boosaardig’. Het hoofdpersonage uit zijn boek Phileine zegt sorry voldoet aan die eigenschappen en heeft vermoedelijk daarom deze naam gekregen.
En ach mijn naam betekent ‘bitter’ en daar heb ik ook nooit mee gezeten, haha
5 likes