Nieuwe taal leren (o.a. Duolingo)

Die Lily wil je soms ook wel voor de kop slaan met dat irritantje toontje :crazy_face:

7 likes

Haha, ik vind Lily wel een fijne afwisseling tussen al het overenthousiaste.

2 likes

Zijn hier meer die een taal proberen te leren door tv te kijken? Ik probeer dat nu met Frans. Opzich is het wel een goede manier denk ik maar het is een stuk meer opletten dan anders. Wel grappig dat je mimiek enzo veel bewuster meekrijgt.

1 like

Ja ik kijk wel eens Duitse series en thuis bij mn vader vaak gewoon Duitse tv maar ik kan op netflix niet veel vinden. Ik kijk wel veel youtube ook. Maar ik vind het zo moeilijk om het goed bij te houden allemaal.

Ik wil misschien een cursus op de uni gaan volgen maar voor de niveautoets moet je inloggen en ik zit niet op de uni. Op welke site kan je een betrouwbare niveautest doen? Gaat om Duits dus

1 like

Heb je al eens geprobeerd om de instellingen van je netflixaccount om te zetten naar Duits? Zodat je het menu in het Duits krijgt? Dan krijg je waarschijnlijk ook meer Duits nagesynchroniseerde films of series te zien. Ik heb dat zo in ieder geval wel gedaan voor een andere taal.

Ik probeer ook in het Frans te kijken. Luchtige series/films vaak gedubd, soms met ondertitels, soms zonder. Of originele Franse series. Maar ik merk dat dubbing meestal duidelijker is om te begrijpen (is ook logisch, want apart opgenomen).

1 like

Ah leuk dat jullie dat ook doen @Hinkje Ik ben nu zelf dix pour cent voor de tweede keer aan het kijken voor de tweede keer. Hierna ga ik denk ik plan couer weer kijken. Ik denk dat

En

Ook wel te doen zijn. Ik ken ze allebei al en vond ze erg leuk! Hebben jullie nog tips?

Heeft iemand hier weleens een taal geleerd bij een taalschool in het buitenland? Dus spaans in spanje bv? Ik ben echt triggered maar het jis ook wel echt buiten m’n comfortzone. Ik zou dan 1 week willen gaan met vooral de gedachte van ik wil iets leren ipv ik wil gelijk vloeiend spaans spreken oid. Zat er ook aan te denken om eerst een online cursus ofzo te doen en ald ik die heb afgerond een cursus in het buitenland te gaan doen (ook omdat ik een heel klein beetje spaans begrijp door duolingo en niet helemaal beginner ben maar ook weer niet een stapje erboven zit).

Ik heb twee weken een Griekse cursus gevolgd in Athene en vond dat heel leuk. Wel echt een beginnerscursus. Bij mij was de les doordeweeks in de ochtend en 's middags waren er optionele (culturele) activiteiten.

1 like

Ik heb een week Frans gedaan. Het was leuk, maar om echt veel te leren vond ik het eigenlijk te kort. Bij de school waar ik zat, verbleef bijna iedereen er een paar weken of zelfs maanden. Moet ook bekennen dat ik een achterstand had met spreken en toen wat spreeklessen heb gespijbeld om de stad te verkennen.

1 like

Een week is wel echt heel kort. Eer dat je dan ook mentaal bent ‘geland’ enzo ga je alweer bijna weg. Ik ben deze zomer drie weken in het buitenland geweest in mijn eentje en ik begon het na twee weken pas echt leuk te vinden. Daarnaast duurt het wel 4-6 weken om een taalniveau te stijgen als je je volledig inzet.

1 like

Ik heb 2 weken Spaanse les gevolgd in Peru. 's Ochtends les, in de namiddag vrij + huiswerk. Ik kende al wel wat Spaans en het was privĂ©les, maar ik ging echt superhard vooruit. Je hoort ook de hele dag Spaans, dus dan zit je echt in die vibe. Zelf vond ik het wel fijn dat ik al wel wat Spaans kende, want de basis kan je overal wel leren en het voordeel van zo’n buitenlandse taalschool is dat je native teachers hebt, waar je verplicht wordt om steeds Spaans te spreken (woorden die je niet kent, leggen ze dan bv. ook in het Spaans uit, i.p.v. steeds de vertaling naar het Engels te geven). De leraars vonden het zelf ook een fijne afwisseling, want zij krijgen meestal beginners in hun lessen. Ik zou ook eerst 1 week doen, maar ik heb daar beslist om er nog een tweede week bij te doen, omdat het zo goed ging (en omdat ik wel genoot van die routine iedere dag na maanden reizen). 1 week is toch wel kort, tegen dat je het gewend bent, moet je al weer afscheid nemen.

2 likes

In een appartement want ik zag me dus ook niet zitten bij zo’n gastfamilie :grimacing: Kost inderdaad wel wat.

1 like

Ik ben nu inmiddels een week spaans aan het leren op duolingo. Iemand die vrienden wil worden ter motivatie? Mijn (inspirerende) username is J03040506

2 likes

Ik heb je toegevoegd!

Heeft iemand Turks geleerd? Ik ga in februari starten met 10 lessen van 2 uren (1x per week), maar al een paar mensen hebben aangegeven dat het super moeilijk is. Ben wel benieuwd naar ervaringen van anderen.

1 like

Ik heb duolingo helemaal uitgespeeld en kan dagelijkse gesprekken half volgen. Ik vind het eerlijk gezegd best ‘logisch’ qua grammatica bijvoorbeeld.
(ik kan wel goed leren, maar ben niet echt een taalwonder ofzo)
Echt verder kom ik helaas niet, maar weet ook niet zo goed hoe. Tv kijken met enkel turkse ondertiteling gaat me te snel en met engelse/nederlandse ondertiteling focus ik me meer daarop.
Leuk dat je een cursus gaat doen! Ben benieuwd hoe je het vindt. Ik heb er wel eens over nagedacht, maar vind het zonde van de tijd/geld, omdat ik in feite ook veel meer met mijn man zou kunnen oefenen (maar dat doen we dus niet haha)

3 likes

Wat goed dat je duolingo helemaal uit hebt gespeeld! Hoe lang heb je daar over gedaan? Kan je naast het volgen van gesprekken dan ook goed lezen? Dat merk ik namelijk met duolingo, dat ik het lezen heel goed leer maar spreken (natuurlijk) niet echt.

Fijn dat het voor jou logisch leek, ik hoop dat ik dat ook zo ervaar. Had sowieso even positief bericht nodig na al de negatieve opmerkingen.

Dat met je man herken ik. Mijn man en ik spreken Engels omdat we beide een andere moedertaal hebben, maar we zijn te lui ofzo om elkaar de taal te leren. đŸ«ą Maar nu wel samen Turks leren, haha.

Ik heb er denk ik een half jaar ofzo over gedaan. Het ene moment wat intensiever mee bezig geweest dan het andere. Je oefent met duolingo inderdaad vooral het lezen. Ik vraag ook vaak aan mijn man hoe je het woord schrijft als ik een woord niet verstaan heb, zodat ik het beter kan plaatsen

1 like

Mijn Engels voor Duitssprekenden Duolingo heb ik bijna uitgespeeld maar heb het idee dat deze cursus veel makkelijker is dan de cursus Duits voor Engelsprekenden :thinking: