Nee, ik vind het zelf ook een lelijke naam (engelse uitspraak of niet), maar ik ben gewoon mythologiefanaat dus ik voelde me volledig ongevraagd geroepen om mythologische uitleg te geven, sorry. Ik vind het wel een leuke bewoording voor een eend trouwens.
Nu we toch bezig zijn: Penelope heette overigens van oorsprong geen Penelope maar een andere lastige naam die ik helaas schuldig moet blijven. Ze werd Penelope genoemd toen ze in het water was gevallen en gered werd door een groep (roedel, kudde?) eenden.