Oh maar waarom vind je het lastig als het getypt wordt? Lijkt mij juist makkelijk?
Ik dacht aan in het echt.
Bij vriendinnen niet lastig, partner ook niet. (Berichten als ātrots op jouā vind ik trouwens wel maar ongemakkelijk. Geen idee wat ik moet antwoorden want ik onderga alles maar (met enorme spanning/moeite/verdriet) en wat heeft trots daarmee te maken).
Maar ongemakkeljker juist bij familie.
Mijn familie zegt zulke emo dingen juist ook alleen op whatsapp. Ik heb mijn vader dat nog nooit horen uitspreken, maar eens in de zoveel tijd krijgen we erg emotionele liefdesuitingen.
Wel schattig.