Misschien was ‘apart’ niet de juiste woordkeuze van mijn kant; het was meer de dissonantie omdat ik direct in het Nederlands tegen hem begon te ratelen toen hij bij naam werd voorgesteld. Hij keek me eerst verstrooid aan en moest toen uitleggen dat hij geen NL sprak (maar wel vloeiend Engels en Portugees).
Denk dat het niet zozeer stereotypering is bij mij. In mijn ervaring worden Nederlandse namen gewoon niet echt geëxporteerd. Je komt Engelse, Spaanse, Franse namen overal ter wereld tegen maar er zijn weinig hippe Amerikanen of Zweden die hun kind Loes noemen. Daarom is mijn directe associatie: Nederlandse naam = Nederlander.
Overigens zit in de nieuwe Dallas Cowboys Cheerleaders een Amerikaanse die Kleine als voornaam heeft, dat vond ik dan weer heel grappig