Taalergernissen

Respectloos is inderdaad het juiste, maar blijkbaar mag onrespectvol eventueel ook:

Maar ik vind onrespectvol dus heel lelijk, en onnodig. Sowieso wordt respectvol/respectloos/onrespectvol veel te veel gebruikt tegenwoordig imho…

2 likes

Maar dan wel op een intellectuele tokkiemanier

Ik vind ‘stokeren’ zo lelijk. Ik lees het hier heel vaak, als het over je tanden stoken gaat. Ik weet niet eens of het fout is, maar lelijk is het wel. In mijn hoofd klopt het sowieso niet, kijk maar:
Stofzuiger - Stofzuigen
Waterkoker- water koken
Wekker - wekken
Dunschiller - dun schillen
Tandenstoker - tanden stokeren :face_with_raised_eyebrow:

Dat is dan toch ook gewoon stoken??

9 likes

Volgens mij is het inderdaad stoken.

1 like

Op het forum zie ik het ook vaak: “een hele leuke avond”. Als je bedoelt dat de avond heel was: prima. Als je bedoelt dat de avond heel leuk was: niet prima. Dan is het “een heel leuke avond”.

Dit mag allebei!

2 likes

Ohh in dat geval vind ik het gewoon lelijk, zo dubbelop.

2 likes

Waarom zie ik zo vaak “je betaald” de laatste tijd? Niet alleen hier maar echt op zoveel plekken. Bij betalen vergeet je ineens de stam + t regel of zo? Het is zo unaniem dat ik me echt afvraag hoe dit zit.

En @Mhysa
Iemand stuurde gisteren ‘Jij geloofd’ naar me :woman_shrugging:t2:

1 like

:pleading_face:

En het/dat betekend. Zie je ook zooooo veel

4 likes

‘Voor schut’ in zinnen als ‘Dat is echt voor schut’. Waar komt dit vandaan?!

7 likes

waren volgens mij de brabanders die dit zo deden. Was eerder een discussie eens over

2 likes

Hoe moet het dan?

Je kan wel zeggen: ‘Dat is echt gênant’, en met ‘schut’ heb je deze combinaties:

2 likes

Dat is (volgens mij) gewoon niet hoe je die woorden combineert, het is geen bestaande uitdrukking. Je zou bijvoorbeeld van ‘voor paal staan’ ook niet maken: ‘Dat is echt voor paal’.

2 likes

Haha blijkbaar is het dus streekgebonden, dat wist ik dan weer niet. Dacht dat het ineens opkwam, net als ‘houd op met me’ destijds (of kwam dat ook uit een dialect?).

2 likes

“Ergens tegenop kijken” ipv ergens naar uit kijken of ergens tegenop zien. Misschien mag het wel, maar gewoon lelijk.

3 likes

Als je opkijkt tegen iemand (misschien kan het wel met iets, maar dat klinkt wel gek), dan zie je diegene toch als voorbeeld? Waarschijnlijk is het een contaminatie van deze twee gezegden.

Zou goed kunnen, maar jouw voorbeeld heeft wel een duidelijke positieve connotatie, terwijl wat ik bedoel eigenlijk altijd met weerzin gezegd wordt.