dat is dan weer hypercorrectie, denk ik: mensen zijn zich ervan bewust dat ze een fout maken (ze zeggen bijvoorbeeld /fakantie/ ipv /vakantie/) en gaan zichzelf dan overcorrigeren, ook wanneer deze correctie niet nodig is (zoals in het voorbeeld van @Beutyschooldropout ).
Een ander voorbeeld van hypercorrectie is ‘beeldhouden’ zeggen, i.p.v. ‘beeldhouwen’, omdat je ooit (in een andere situatie) geleerd hebt dat het plat is om ‘houwen’ te zeggen, en dat het ‘houden’ moet zijn.