Taalergernissen

Mijn kindje zal altijd mijn kindje blijven al is ze 50! Sorrynotsorry

6 likes

Toch om te janken zo slecht.

7 likes

Volgens mij is iemand voor schut zetten (wel los geschreven, dus dat is hier wel erg lelijk) een normale uitdrukking.

Waar ik me aan erger is het gebruik zoals ‘dat is echt voorschut’ als reactie dat iemand iets gênants doet/overkomt.

2 likes

Dat is dus het punt.

Edit: oja maar idd, “dat is echt voorschut” ipv “hij staat echt voor schut” is nog 10x zo afschuwelijk. Maar vind dit ook al erg.

6 likes

Ah ok, ik dacht in je reactie dat het om het gebruik ging zoals ‘ dat is echt voor schut / voorschut’

Maar ergerlijk inderdaad. Terwijl je juist verder veel het gebruik van onnodige spaties ziet.

1 like

Haha echt he, ik zal het nooit begrijpen

6 likes

“iemand die alle boxen aantikt”

???

Dit is geen Nederlands!

4 likes

‘foute boel’

‘volle bak’

2 likes

Wat is hier fout aan?

2 likes

Het is niet fout, ze ergert zich er gewoon aan:)

5 likes

Stel je je eens een topic over taalfouten voor Ella, dat zou elke drie dagen automatisch sluiten omdat de grens van 5000 posts is bereikt.

6 likes

Het is walgelijk

1 like

nee ze vindt het gewoon lelijke uitspraken

5 likes

Ik zag net ergens datas voorbijkomen (als meervoud van datum) :cry:

1 like

Ik kreeg de link voor dit artikel doorgestuurd. Denk dat het door ChatGPT geschreven is of letterlijk vertaald uit het Engels, want geen enkele zin klopt grammaticaal en er is inhoudelijk werkelijk geen touw aan vast te knopen.

1 like

“Klinkt misschien als een gemoppertje” :laughing:

1 like

‘‘krijg je je partner met hun eigen woorden terug in je gezicht’’

och zo kan ik wel elke zin citeren haha. treurig.

blijf lekker open en gezellig, allemaal!

1 like

ja die heeft gewoon google vertalen gebruikt lijkt het wel

1 like

‘Dodelijke slachtoffers’ vind ik zo stom en niet logisch

1 like

Maar een slachtoffer is toch niet altijd meteen dood?