Waar erger je je aan? #12

Zo zag ik laatst deze tas van Longchamp, weliswaar iets goedkoper maar alsnog €85 en je deze bij de appie voor een euro koopt, haha

7 likes

Dit ziet er echt uit als een haak-diy om je oude longchamp een nieuw leven te geven

8 likes

Het boek wat ik lees is zo ontzettend cringey vertaald, je kan slang niet letterlijk vertalen en doen alsof het een normale zin is :sob:

16 likes

‘Slipje’ :nauseated_face:

10 likes

Gadverredamme.

6 likes

Je kunt ook een spraakrecorder op je telefoon downloaden via de appstore. Al m’n gesprekken worden opgenomen en kan ik later terug luisteren.

( gedownload vanwege m’n (door corona) telefonisch medische afspraken en ik niks onthield tijdens m’n ptss ) Heb het laten staan omdat ik het eigenlijk wel fijn vind, ook met als in gedachten stel ik word telefonisch opgelicht dan staat het gesprek opgenomen, al denk ik dat ik daar niet snel intrap

8 likes

Ik wil m’ :pleading_face:

4 likes

Nog erger

grotemeisjesslipje

:face_vomiting:

5 likes

Dat er weer iets debiels in de stad is waardoor alle restaurants te druk zijn om eten te maken en ik nu weer 3e rangs griek moet gaan eten :face_vomiting:

3 likes

Grrrrr ik zit de hele tijd te wachten op de juiste bezorgdatum bij ikea en nu is m’n bed en matras ineens niet leverbaar :rage:

3 likes

Is dat zo raar dan? Die benaming heb ik wel vaker gehoord in het Nederlands.

3 likes

Ik vind de grotere variant ook wel grappig, vooral omdat ie maar hengsel heeft.

1 like

Hier nog nooit gelezen “ mijn Guinees biggetje is doder”

18 likes


Ik herinnerde me dat ik een boek had met guinese biggetjes, en blijkbaar heeft de vertaler er nog een prijs voor gewonnen ook dus zo slecht zal het wel niet zijn @zaatar (wel ouderwets misschien? Miss was het vroeger gangbaarder in het NL’s)

5 likes

Ik heb allemaal leuke korte jurkjes mee op vakantie maar in het vliegtuig heb ik een enorme tweedegraads brandwond op mijn knie gekregen van veel te hete koffie en dat zie je dus bij de helft van die jurkjes. Ik heb al zwart zwachtelverband maar dat ziet er heel dramatisch uit. En ik heb geen zin in steeds vragen erover.

1 like

Dat de buren op dit tijdstip hard t liedje helemaal naar de klote oid draaien en dat mn buurjochie dat vrolijk meeblert. Misschien ben ik ouderwets maar vind dat niet oke voor een klein kind.

2 likes

Wij wonen (met andere buren) boven een restaurant. Er is een groep van tien kinderen (van meerdere gezinnen). Ze zijn al 1,5 uur aan het gillen, over de bloemen heen aan het rennen over de perkjes. Ze hadden net twee autos met een bal geraakt (onze auto staat gelukkig aan de andere kant). Er staan 2 moeders erbij maar die zeggen helemaal niks. Kinderen hebben ook nog een soort vuvuzela achtige dingen die een klote geluid maken.

Erger me aan die kinderen, maar nog meer aan die moeders die niet even zeggen van jongens; doe even rustig er wonen mensen hier.

Dat het Pasen is en je met z’n alleen uit eten gaat met je kinderen, betekent niet meteen dat het een speeltuin is voor het restaurant.

Vriend heeft even op een rustige manier net de kids aangesproken. Maar die moeders zeggen helemaal niks , keken niet eens om.

4 likes

Ik heb volgens mij de griep en mijn tanden doen zelfs pijn?! Wtf

Het hele huis dat naar rookt stinkt door de paasvuren

1 like

Oh wat een deceptie idd

10 likes