Wat je even kwijt wilt #11

Centraal Station
#3250

Euhhhh

Welkom

Wees gegroet, vreemdeling. Door welk gelukkig toeval dan ook zijt ge in de summier ingerichte ontvangsthal van mijn private webhut beland (mijn zakelijke webhut is een deur verder). Dit biedt me de gelegenheid om me voor te stellen, maar eerst wil ik even mijn buitenlandse gasten het bos in sturen. Ik ben zo terug…

Ja denk dat het deels ironisch bedoeld is. Hij heeft duidelijk veeeeel te veel synoniemen gebruikt. Maar je hebt ook een bepaald type mens dat trots is op gekke woordkunstjes en ik denk dat hij daar ook wel onder valt.

3 likes
#3253

Ik wilde het net delen!!! Maar toen ging ik het lezen en ik vind dat ie het eigenlijk best knap heeft vertaald. Al blijft het naar.

2 likes
#3254

Haha ja of je zwaait met een hand vol bankbiljetten.

1 like
#3256

Ik zit Harry Potter te kijken met een vriend naast me die horcruxes consistent hoerenkrukken noemt :slight_smile:

10 likes
#3257

Voel me zo alleen vanavond. Wat een kak zooi

#3259

Moet ik heel erg aan denken bij een ‘actieve groet’.

9 likes
#3260

Nee prijswinnend is het niet. Maar op basis van het refrein vielen de coupletten nog mee. En het is een oud nummer, dus dan mag die ouderwetse taal ook wel vind ik!

Heb eigenlijk ook nooit een echt goede Nederlandse vertaling van een anderstalig nummer gezien… het lijkt onmogelijk haha.

#3263

Dankjewel! Dit is wel een goeie, misschien dat ik dit wel ga doen ja!

@GroenTakje ik weet van voorgaande jaren dat veel mensen tussen oud en nieuw gewoonweg niet kunnen (ik ben dan zelf ook een paar dagen weg), dus vind het lastig om daar rekening mee te houden. en jammer genoeg hebben veel vriendinnen/familieleden al vaak m’n verjaardag afgezegd, dus verjaardag = verjaardag gaat helaas bij mij niet echt op. maar een kerstborrel vind ik voor volgend wel een goed idee!

2 likes
#3264

Maar we zijn op dit moment met z’n 168’en! Niemand hier is echt alleen

#3265

Van welk merk is die van jou?

#3268

Thankyou!

1 like
#3270

Oh fuck nu zijn er inmiddels echt weet ik hoeveel versies die ik nog wil hebben. :rofl:

#3271

Al de hele dag voel ik me heel rot en eenzaam dus ik wil me in mijn dekbed gaan rollen als sushi en even huilen of zo, maar ik heb net mijn nagels gelakt.
Zwart, want ik voelde me sad.
Maar nu kan ik niet in de deken rollen zonder dat het lelijk wordt want het droogt zooo traag.
Dit voelt echt te erg first world problems.

#3272

Mijn moeder had de douche een paar dagen geleden schoongemaakt, en sindsdien is zich een of andere aanslag gaan ontwikkelen? En het stinkt ook best wel penetrant. Als je er water op sproeit gaat het niet weg. Wat is dit? Schimmel?

foto's

20181119_233832
20181119_233832.jpg2592×4608 3.51 MB
20181119_233818
20181119_233818.jpg4608×2592 3.69 MB
20181119_233756
20181119_233756.jpg2592×4608 3.71 MB

#3274

Maar het zit ook boven het bad waar ze niet heeft schoongemaakt. Ik heb gekeken maar het ziet er niet uit alsof alles weg is gevreten door iets.

#3276

Een collega zei net dat ze me soms slecht verslaat.
Ik weet het, is al 30 jaar zo dat ik soms woorden inslik. Jaren logopedie ten spijt. En ik vind het niet erg als mensen dat zeggen want dan zeg ik bovenstaande.

Maar ik ben nu zo boos en verdrietig; ze praat met 3 mensen tegelijk, dan ben ik degene die “wegvalt” en vervolgens zegt ze dit waar nog 4 anderen bij zijn.
Ik doe zo mijn best. Ik werk er al 12 jaar, dit weet ze echt wel.

#3277

Blerg. Morgen maar ns de alwetende buurman erbij halen

#3278

Al sla je me aan gruzielementen, jij hebt niks te willen. :triumph:

1 like
#3280

Awh, jammer! Hopelijk kan je je verjaardag dit jaar dan wat kleiner vieren met iets wat jij zelf super leuk vindt om te doen, voor toch een feestelijk gevoel!

1 like
#3281

Ugh ga zo slecht op mensen die zeuren dat ze maar 5 of 6 uur geslapen heb, voor een keer. Niemand gaat dood aan een keertje kort slapen, hoort nu eenmaal bij het leven.

2 likes